paris commune 예문

• Only the battleship, 'Paris Commune' could do that with 12 guns.
  오직 전함 '파리 코뮨'호 만이 대포 12문으로 그렇게 할 수 있을 겁니다
• In his manuscript of an 1891 introduction to Marx's main work on the Paris Commune, Engels wrote:
  파리코뮌에 관한 맑스의 주요 저작에 대한 1891년 서문의 수고에서 엥겔스는 다음과 같이 썼다.
• Sitting alongside Millerand in this government of "republican defense" was the bloody suppressor of the Paris Commune, General Galliffet.
  파리코뮌의 유혈 진압자, 장군 갈리페트가 이 "공화국 방어"의 정부에서 밀레랑과 나란히 앉아 있었다.
• The French government was threatened by an uprising in Paris in March 1871, in which radicals established their own short-lived government, the Paris Commune.
  프랑스 정부 1871년 3월, 어느 급진주의 자들은 짧은 자신의 정부를 설립 살던 파리에서 폭동에 의해 위협되었다, 파리 코뮌.
• And in his writing on the Paris Commune, Marx warned against confusing the functions of the medieval commune with the tasks of proletarian socialism:
  그리고 맑스는 자신의 파리 코뮌에 대한 글에서 중세적 코뮌의 기능들과 프롤레타리아트 사회주의의 임무들을 혼동하는 것에 반대하여 다음과 같이 경고했다.
• When the Paris Commune was created in March 1871, it was not a conscious effort by the leadership of the working class to initiate the transition to socialism.
  그러나 또한, 서구에서의 사회주의 혁명은 우리로 하여금 노동계급의 일시적인 지배를 사회주의 독재로 직접 전환시켜 나아가는 것을 가능하게 해 줄 것이라는 사실 역시 명백한 것이다.
• The Second International did not assimilate the lessons of the Paris Commune on the need to smash the bourgeois state and erect in its place a proletarian state of the Commune type.
  제2 인터내셔널은 부르주아지 국가를 분쇄하고 그것의 자리에 코뮨 형태의 프롤레타리아트 국가를 세워야 할 필요성에 관하여 파리코뮨의 교훈들을 학습하지 않았다.